No original, Chico apresenta um aparente paradoxo estilístico: uma mensagem muito romântica, em ritmo acelerado, por certo ao gosto e ao tom do desafio que corre entre as protagonistas da peça, como é o contexto da cena em que se realiza, igualmente pleno de paradoxos. Para tanto basta apreciar seus versos. Outras interpretações conhecidas mantiveram o estilo, a rigor da versão do próprio Chico. Maria Bethânia, portando seu timbre deslumbrante, é...irresistível. Tetê Espíndola começou a mudar esse cenário, alternando abordagens. Mas foi Sofia Vitória, em Portugual, que abre uma nova fronteira de percepção com sua interpretação.
Às vezes é preciso ir além mar para descobrir a terra.
E chega o outono, e eu continuo a desejar somente o deitar na grama.
